Tragedy struck hours after a doctor turned away a little girl for being minutes late to her appointment