Grandma takes the ride of her life on Grandpa’s homemade fairground ride, but the noises she makes are the highlight