Sex crazed Chicago couple has to be asked several times to step out of a vehicle before being arrested