Surveillance footage of Kenneka Jenkins walking into freezer has yet to be seen for one obvious reason