A Depression-era idea created Shipley Do-Nuts 81 years ago in Houston, and it’s got a lot to celebrate