After a new report about his troubled past, the guy who sent Hawaii a missile warning is in deeper trouble