Instagram star who raised eyebrows by saying she identifies as black is arrested for assaulting a cop