This military mom who lost her son is taking uniforms of the fallen and turning them into teddy bears for bereaved military children