First responders to Arkema chemical plant explosion file suit alleging a major failure by the company