Three months after her split from “Bachelor” Ben Higgins, Lauren Bushnell has gone public with a new man