Houston businesses continue repurposing shipping containers, reportedly making good moves for the environment