These two guys spotted a woman driving erratically and started to film — they actually predicted what happened next