When it comes to personal information, there’s a big difference between voluntary and involuntary sharing