Reporter at West Virginia Capitol tried to ask Trump cabinet member a health care question and got arrested