This a cappella version of “Danny Boy” will wash down your St. Patrick’s Day Guinness with green tears