Sometimes you just have to dance like no one is watching — like this guy breaking it down in a Speedo