Hooters as we know it looks like a thing of the past — the restaurant’s latest move to compete is proof