Pregnant Natalie Portman won’t make the Oscars this year but wishes her fellow stars “the most beautiful of weekends”