Nobody can figure out what bizarre ritual these turkeys are trying to undertake, but we can’t stop watching