A mother lost her son to a drunk-driving illegal immigrant, now she’s making the president hear her voice