A Houston brother is sadly now an only child after he was involved in a high-speed crash on the Tomball Parkway