‘First Lady of ISIS’ now lives in Texas with her children, boyfriend and an unexpected change of heart