Brazoria County man’s family continues searching, hoping after police said they found his truck empty