Justin Amash had an important message for his constituents after accidentally breaking his perfect voting record